逃学的英文

Anyway, he’s also offering a hundred K to people willing to skip or drop out of college to pursue their idea.

话说回来，他会为那些想从大学辍学追求理想的人提供10万美金。

Notes：“K”在这里代指“one thousand”，即“千”，属于口语中的非正式用法。“A hundred K”就是“10万”；“skip out”意义为“偷偷溜走”，“skip out of school”表示“逃学”，“drop out of”的意义是“退学，失学”。例如：

She’s engaged at a salary of three hundred K.

她以年薪30万受聘。

How could you skip out of school?

你怎么能逃学呢？

He dropped out of college to start his own business.

他为了创业从大学退学。