英语中,最浪漫的关于约会和结婚句型表达~

This dating and marriage vocabulary guide provides common expressions used in English to speak about romance, going out and getting married including the verbs, nouns, and idioms used with these expressions. These are of
We'll talk到底是说还是不说?

We'll talk到底是说还是不说?

小伙伴们都知道,听人说话不能仅仅听个字面意思,还要注意言语中的深层含义。英语里自然也有这种需要“察言观色”的情况,比如我们今天要说的We'll talk。Volodymyr Hryshchenko/unsplashWe'll talkWe'll talk字面意思就是“
这些中文千万不要用英语直译,老外根本看不懂

这些中文千万不要用英语直译,老外根本看不懂

语言是人类文化的载体和重要组成部分,由于中西方文化之间的差异,有些句子如果用英语直译,可能会导致翻译上的偏差,甚至有些词让人无从翻译。我们一起来看几例↓Cherry blossoms are seen at Donghu Lake Park in Wuhan, Hubei provinc

除了good、greata、mazing,其实老外更想听你这么夸他们!

Other ways to say Well Done / Words of Encouragement其他方式来表达“做得好”/那些鼓励的话Great job!做得好!That’s great!棒极了!Bravo!超棒!Way to go!干得漂亮!Amazing!太赞了!Superb!超赞!Brilliant!精彩!Perfect!完美!Perfectl
避免沟通中的7个陷阱,治好你的社交恐惧症

避免沟通中的7个陷阱,治好你的社交恐惧症

不管是工作还是生活,都离不开沟通交流。但很多人的烦恼往往也来自于此,特别是当代年轻人常处于一种“网络群聊交际花,线下社恐似哑巴”的状态。既然面对面的沟通无法避免,我们应该掌握好聊天的语言艺术。在与人对话时注意避免以下7个
“烂摊子”用英语该怎么表达?

“烂摊子”用英语该怎么表达?

01、an awful mess烂摊子“烂摊子”可不是指“破烂的摊子”,而是指“一些难以处理的、乱七八糟的事情”,可以用an awful mess表示。The manager resigned suddenly, leaving an awful mess.经理突然辞职,留下个烂摊子。对话A:I'm n
怎么用英语说“压力山大”?这些表达你都要清楚

怎么用英语说“压力山大”?这些表达你都要清楚

01.有压力的stressed (out) /strest/ I feel stressed.我感觉很有压力。She looks stressed out.她觉得很有压力。I am stressed.我很紧张。02. 给(某人)压力,使紧张Sth stresses (one) outYou’re stressing me out!你让我很紧张!
You're a good-time girl 可不是在夸你…

You're a good-time girl 可不是在夸你…

来源:翻译学习共同体公众号
烧脑“剧本杀”成年轻人社交新宠,用英文怎么说?

烧脑“剧本杀”成年轻人社交新宠,用英文怎么说?

老一辈在盘文玩,年轻人在盘桌游。玩家们“盘”来“盘”去的剧本杀也是火了好一阵儿了。早期剧本杀是被网络综艺《明星大侦探》带火的。解释性的翻译会说成Live Action Role Playing (LARP) games 实景角色扮演游戏。但媒体报道大多都采用
Sunday driver可不是“星期天司机”,乱用当心冒犯别人…

Sunday driver可不是“星期天司机”,乱用当心冒犯别人…

可能有不少小伙伴虽然很早就考了驾照,但还是个妥妥的Sunday driver。讲到这里,大家知道Sunday driver是什么意思吗?可不是“星期天的司机”那么简单。英语中有很多和Sunday有关的表达,它们往往与字面意思有很大区别。今天咱们就来边看