关闭,但没有雪茄 几近成功

内容简介办公室大厦里不允许吸烟但Neil为介绍了一个英语表达不惜违背规定,竟然拿出了雪茄,让菲菲看雪茄,打一个词。菲菲猜出这个和雪茄有关的表情是怎么回事?飞飞打火机?打火机?雪茄?这孩子不准吸烟,你拿着雪茄是想干什么?尼尔这

内容简介

办公室大厦里不允许吸烟但Neil为介绍了一个英语表达不惜违背规定,竟然拿出了雪茄,让菲菲看雪茄,打一个词。菲菲猜出这个和雪茄有关的表情是怎么回事?

飞飞

打火机?打火机?雪茄?这孩子不准吸烟,你拿着雪茄是想干什么?

尼尔

这是一个线索。你必须猜测表达是什么。

菲菲

哦,好的。让我猜要学习哪个表达。是像烟囱一样抽烟吗?

Neil

Close,但没有雪茄。

关闭,但没有雪茄 几近成功

菲菲

好吧,是不是无风不起浪? 

Neil

Close,但没有雪茄。

飞飞

哎呀,你就别卖关子了。直接说了吧!

尼尔,

我已经告诉过你两次了——“很接近,但没有雪茄。” 如果有人几乎成功了——但还没有完全成功——你可以对他们说“接近成功,但不要抽雪茄”。

飞飞

原来要学习的表现是接近,但没有雪茄。这个表现的意思是在做事情的时候,差那么一点就成功了。这里有一些例子。

示例

A:你认为我多大了?

乙:36?

A:没有——35。接近,但没有雪茄。

我的五个号码中了彩票。关闭,但没有雪茄。

他们在比赛的最后一秒击中立柱。关闭,但没有雪茄!

尼尔

所以,我们开始了。如果有人几乎成功了,但还没有完全成功,我们可以对他们说“接近成功,但没有雪茄。”

菲菲

对,好吧,既然我们已经完成了,你可以把雪茄收起来了。 

尼尔

事实上,这是一个非常好的——可惜浪费了它。

飞飞尼尔

! 

尼尔

哦哦!

本文来自网络,不代表英语网立场,转载请注明出处:https://www.yingyuw.cn/en/40936.html

为您推荐