美国的一部出色爱情大片-是什么意思

这部小说被认为是一部出色的作品。The novel was rated a brilliant performance.

世纪早期美国的一种绘画艺术；反映城市生活的现实与丑恶。early 20th-century United States painting: realistic and sordid scenes of city life.

美国United States

他在最近的一部电影中扮演疯狂的理科教师，表现出色。He's right on form(= performing well)as a crazy science teacher in his latest movie.

美国的stateside

加上爱情故事的一部重拍的影片a revised film sugared with love

在美国的一所著名大学学习历史，既不轻松，也并非不实用。Studying history at a great American university is neither easy nor impractical.

他在最近的一部影片中主演一位牛仔。In his last film he starred as a cowboy.

我们隔壁住著来自美国的一对夫妇。Next door to us there's a couple from the USA.

他从前写过一些成功的小说，但在最近的一部中他才真正充分发挥了自己的特长。He wrote successful novels before, but he really come into his own with the latest one.

她放弃了美国的一份美差来到了这里。She passed up the offer of a good job in America to come here.

对大多数外国人来说，美国的教育制度是一种复杂难懂的东西。The American educational system is a Chinese puzzle to most of the foreigners.

慷慨是美国人性格的一部份。Generosity is part of the American character.

乐曲的一部复调音乐中的一段乐部或一个声部One of the melodic divisions or voices of a contrapuntal composition.

这是关于在美国的边疆寿命的一首诗。This is a poem about frontier life in the united state.

他最后的一部小说是他写得最好的。The last novel of his is by far the best he has written.

我在美国的一家银行开立了人民币信用证。I open a letter of credit in Renminbi with a bank in U.S.A.

张艺谋导演的一部新影片将于下月发行。A new film directed by Mr Zhang Yimou will be released next month.

美国的一种比驱逐舰大比巡航舰小的战舰。a United States warship larger than a destroyer and smaller than a cruiser.

我们认为它是那个世纪最好的一部小说。It was held to be the best novel of the century.