急诊基础沟通框架

急诊场景英语沟通需遵循SBAR标准模式：Situation（现状）-Background（背景）-Assessment（评估）-Recommendation（建议）。例如首句应明确紧急程度：'This is a code blue situation'（蓝色代码紧急情况）。基础问诊需掌握疼痛描述（throbbing痛/tingling刺痛）、症状时间轴（onset发作时间）等关键信息收集技巧。特别注意区分'ache'（持续隐痛）与'pain'（泛指疼痛）的临床使用差异。

高频急救场景用语

心脏急救场景需熟记：'Start compressions at 100-120 per minute'（以每分钟100-120次开始按压）；创伤处理常用：'Apply direct pressure to the wound'（直接按压伤口）。药物询问必须确认：'Any history of penicillin allergy?'（有青霉素过敏史吗？）。研究显示，使用简单句（<8词）和主动语态能提升急救沟通效率达40%，如'Turn left side'（左侧卧）比被动语态更易被快速理解。

跨文化沟通要点

不同文化对疼痛表达存在显著差异：拉美患者常使用夸张描述（'I'm dying'），而东亚患者可能低估疼痛程度。建议配合Wong-Baker面部表情量表进行辅助沟通。宗教禁忌方面，需注意询问：'Do you have any religious restrictions for treatment?'（治疗是否有宗教禁忌？）。关键医嘱必须通过'teach-back'方法确认：'Please repeat the instructions'（请复述医嘱）。

几个练习句子

Please rate your pain level from 1 to 10.

请描述您的疼痛程度，从1到10。

Are you allergic to any medications?

您对什么药物过敏吗？

We need to perform CPR immediately.

我们需要立即进行心肺复苏。

Keep breathing steadily, the ambulance is arriving.

请保持呼吸平稳，救护车马上就到。

This patient needs triage priority.

这位患者需要优先处理。

结论

掌握急诊室英语是当代医护人员的必备技能，本文系统梳理了从基础问诊到紧急处置的核心表达。建议通过角色扮演反复练习高频场景对话，特别注意跨文化沟通中的非语言暗示。定期更新医疗术语库，将语言培训纳入继续教育体系，可显著提升国际医疗环境下的救治成功率。