想你的时候问月亮原唱-是什么意思

"请恕我冒昧，小姐，" 佣人说，"我想你应该换衣服吃晚饭了。杰克逊先生的父母正等着你呢。""If you'll excuse the liberty, Miss, " the servant said. "I think you should change for dinner. Mr Jackson's parents would expect it."

任何时候都可以从你的耳朵里把刮胡泡沫喷出9码之远?Ever felt like squirting shaving foam from your ear over a distance of 9 feet?

倘若你的美好祝愿能在将来实现一半，我们就是相当幸福的一对了！If the future holds only half the fine things you hope for us,we'll be lucky indeed!

"不，请给我一杯威士忌，" 约翰尼回答说，因为他现在最想做的事就是喝醉。"No, a whisky, please, " Johnny replied, for he wanted more than anything in the world to get drunk.

碰上老板情绪不好的时候，他会为了一点点小事把你大骂一通。If the boss is in one of this had moods,he'll jump on you for the slightest thing.

"可是对你来说这是一桩大事啊。" "什么大事不大事的！我担心什么？""But it's a serious matter for you." "Serious my foot, why should I worry?"

要顾惜你的身体take good care of your health

"护士，我什么时候可以回家？" "我想，可能下周末吧，不过，那该由医生决定。""When will I be allowed to go home, nurse?" "Towards the end of the week, I should think, but it's for the doctor to decide."

仅仅当确实需要手振音的时候才运用它(在古典音乐中相当少见)。The hand vibrato should only be used if it is explicitly demanded (which will quite rarely be the case in classical music).

用膝盖支撑你的身体。supporting yourself on your knees.

"很抱歉在这个时候给你打电话。""I am sorry to call you this time of the day."

"别以为就这么定下来了，通常要局长说了才算的。" 汤姆说道。"Don't think it is settled yet; the Director always has the last word, " said Tom.

"你问了修理需要多长时间吗？" "问了，但是工头不在，修理工不知道。""Did you ask how long the repair would take?" "Yes, but the foreman wasn't there, and the mechanic couldn't say."

"别跟我来那一套！你知道他为什么做那件事。是因为她太罗嗦。""Don't give me that! You know why he did it. She nagged him."

自从我是一个小孩的时候，就像多数年轻人那样（或者说他们应该那样），我就在叛逆中。Ever since I was a boy I have been, as most young people are, or should be, in revolt.

"你最近怎么样？" "马马虎虎""How are you getting on?" "just so-so."

"是啊，" 孩子说，"他是这么想的，可后来猪又没病了。""Yes, " said the boy, "he did intend to, but the pig sot well."

"你经常去那里吗？" "一月一次。""How often do you go there?" "once a month."

"当然罗，" 老师说，"去告诉你父亲，多谢他想着我。""I certainly do, " said the teacher, "and you tell your father he is very kind to think of me."

你要是回家晚了，你妈会牵挂你的。If you're late, your mother will worry for you.