词根拆解：像读源码一样解析单词

技术英语中70%词汇由希腊/拉丁词根构成。例如「asynchronous」可拆解为：前缀「a-」（非）+词根「syn」（同步）+后缀「-ous」（形容词性）。类似代码中的函数封装，记住「inter-」（相互）、「multi-」（多）、「struct」（构建）等20个高频词根即可覆盖主流术语。

模式映射：建立编程概念与词汇的强关联

观察发现：循环语句相关词汇多含「iter」（迭代），如「iterator」；错误处理词汇常带「err」（异常），如「error-handling」。通过建立「概念-词汇」映射表，大脑会像处理设计模式一样自动归类记忆。

推荐三步法：1）阅读GitHub代码时高亮陌生术语；2）通过VS Code的CodeLens功能查看调用上下文；3）用Anki创建包含代码片段的记忆卡片。研究表明，结合上下文的词汇记忆留存率比单纯背单词高47%。

The 're-' prefix indicates repetition, like 'reboot' or 'reload'

用前缀「re-」识别重复操作

The '-ity' suffix often forms nouns, as in 'compatibility'

后缀「-ity」多表示属性名词

'Deprecated' in API docs means the feature is obsolete

API文档中的「deprecated」表示已弃用

The git command 'cherry-pick' comes from selective harvesting

Git指令「cherry-pick」源自选择性采摘

The 'Singleton' pattern name reflects its single-instance nature

「Singleton」模式名体现单例特性

技术英语本质是另一种编程语言，其语法规则体现在词根组合与概念映射中。建议每日花15分钟分析代码中的术语结构，三个月后可无压力阅读英文技术文档。记住：当你开始用debug的方式查词典时，就真正掌握了技术英语的底层逻辑。