为什么需要儿童版世界新闻？

研究表明，7岁以上儿童已能理解基础国际事务。通过筛选战争、灾害等敏感内容，保留科技突破、环保行动等积极话题，用动物比喻、漫画时间轴等形式呈现（如把贸易争端比作糖果交换游戏）。联合国儿童基金会建议每日接触10分钟适龄新闻。

双语设计的三大原则

1. 词汇控制：英语部分使用CVC（辅音-元音-辅音）基础词如'cat','sun'，中文优先选择具体名词 2. 文化适配：将外国地名类比为中国城市（如'巴黎像上海一样有很多博物馆'） 3. 互动设计：每则新闻附带选择题（'你觉得这个发明能帮助___？A.老人 B.企鹅 C.书包'）

优质资源包括BBC的'Newsround'少儿栏目、新加坡'Little Red Dot'学生报中文版。家长可采取： - '3W提问法'（What happened? Why important? What can we do?） - 用乐高演示事件过程 - 每周制作双语新闻剪贴簿

Where is Ukraine located?

乌克兰在哪里？

Climate change affects polar bears' homes

气候变化影响北极熊的家

The Olympics help countries become friends

奥运会让各国成为朋友

Recycling plastic protects the ocean

回收塑料保护海洋

双语新闻是培养全球化公民的有效工具，建议选择正能量题材，结合实物演示和语言游戏。关键不在于信息量，而在于建立‘世界与我有关’的认知连接。可先从每月1个国际节日（如世界地球日）的报道开始实践。