基础接待用语
包含入住登记、证件核对等场景的8句核心表达,如‘How many nights will you be staying?’(您住几晚?)。特别说明春节期间的‘预授权’(pre-authorization)等专业术语处理技巧。
突发情况应对
针对行李丢失、设备故障等6种常见问题,提供‘The technician will arrive in 10 minutes’(维修人员10分钟后到)等标准化回应模板,强调保持微笑和主动补偿意识。
文化敏感表达
解析‘春节房价上浮20%’等敏感信息的委婉说法(‘seasonal rate adjustment’),并对比中西方节日祝福语差异,例如避免直接翻译‘恭喜发财’。
几个练习句子
Do you have a reservation?
请问您有预订吗?
May I see your passport?
请出示您的护照。
Breakfast is served on the second floor.
早餐在二楼餐厅。
Would you like me to call a taxi?
需要叫出租车吗?
I’m sorry, we are fully booked.
抱歉,房间已满。
结论
掌握这30句应急英语可显著提升春节接待效率,建议配合情景模拟练习。关键点:保持语速适中,善用手势辅助,遇到复杂情况时及时使用翻译工具过渡。