春节核心习俗解析

贴春联、守岁、拜年等习俗反映了中国人对和谐与吉祥的追求。春联的对仗工整体现汉字美学，考官常询问其文化内涵；守岁（staying-up）可关联西方跨年传统进行对比；拜年手势（拱手礼）适合作为非语言沟通的案例。

高频考题：传统食物象征意义

饺子（财富）、年糕（步步高升）、汤圆（团圆）等食物的英文表达及隐喻是考察重点。建议用'For example, the round shape of dumplings symbolizes...'等句式展开。避免直接翻译菜名，应解释文化背景。

现代春节VS传统春节

电子红包、网络拜年等新现象是近年热门话题。可对比过去和现在的庆祝方式（如：'While my grandparents used to...now we...'），展现时态运用能力。注意区分generational differences（代际差异）和technological impact（科技影响）两类维度。

几个练习句子

We do spring cleaning before the festival to symbolize renewal.

春节前我们会大扫除，象征辞旧迎新。

Red envelopes contain lucky money from elders as blessings.

红包是长辈给孩子的压岁钱，寓意祝福。

Fish is essential for New Year's Eve dinner, symbolizing abundance.

年夜饭一定要有鱼，代表'年年有余'。

Firecrackers are used to scare away the mythical Nian monster.

放鞭炮是为了驱赶传说中的年兽。

结论

本文系统梳理了春节话题的三大得分要点：习俗的文化解读、食物的象征表达、传统与现代的对比。建议考生重点准备5-8个精准动词（如paste春联, exchange红包）和3个高级句型（Not only...but also...）。考前可模拟'Describe a festival'等真题，用文中的框架进行2分钟连贯陈述。