春联与一般现在时

春联内容多表达美好祝愿，适合用一般现在时描述普遍真理。例如：'福星高照'译为'Fortune stars shine brightly'，体现永恒的美好寓意。

年夜饭与现在进行时

描述春节当下的活动时使用现在进行时。如：'我们正在包饺子'译为'We are making dumplings'，强调节日进行中的动作。

拜年时说祝福语常用一般将来时。例如：'祝你新年快乐'译为'I will wish you a happy new year'，表示即将发生的祝愿。

春节禁忌可以用情态动词表达。如：'初一不能扫地'译为'You must not sweep the floor on New Year's Day'，表示传统禁忌。

Putting up Spring Festival couplets is a traditional custom.

贴春联是春节的传统习俗。

Our whole family eats the reunion dinner together.

我们全家一起吃年夜饭。

Children love receiving red envelopes most.

孩子们最喜欢收压岁钱。

通过春节习俗学习英语语法，既能掌握语言知识，又能传承文化。建议学习者多观察节日中的英语表达，将语言学习融入生活场景。