基础烹饪技法术语
掌握12种核心技法:从煎(Sauté/Pan-fry)、炒(Stir-fry)到烩(Braise)、焗(Gratin)。重点解析容易混淆的术语如Roast(烤制大块食材)与Bake(烤箱均匀加热),Poach(80℃液体慢煮)与Simmer(微滚状态)的区别。附米其林厨师常用法语术语:如Flambé(火焰烹烧)、Sous-vide(真空低温烹饪)。
食材处理专业表达
详解20+种切割方式:Julienne(细丝切)、Brunoise(3mm小丁)、Chiffonade(卷叶切)。特殊处理术语如Butterfly(蝴蝶刀法处理肉/虾)、Score(表面划刀纹)。生熟度表达:Rare/Medium rare/Medium/Well-done的准确温度区间,以及'Al dente'(意面弹牙状态)等专业标准。
厨房工具双语对照
系统整理工具词汇:从基础工具(Colander漏勺、Mandoline切菜器)到专业设备(Bain-marie隔水加热锅、Chinois锥形滤网)。特别标注易误解词汇:美国'Broiler'=英国'Grill'(上火烤制),'Spatula'在不同国家可能指锅铲或刮刀。附设备安全警示语英文表达。
菜谱指令解码
解析常见指令:'Fold in'(翻拌)、'Reduce by half'(收汁至一半)、'Blanch and shock'(焯水过冰)。对比英美差异:'Cilantro'(美)= 'Coriander'(英指香菜叶)。提供经典菜谱术语模板:如法式酱汁'Emulsify'(乳化)、意面'Reserve pasta water'(保留面汤)。
几个练习句子
Name three cutting techniques in English (e.g. chop, dice, slice)
请用英语说出三种切菜方法
It means to fry quickly in a small amount of oil
'Sauté'是什么意思?
measuring cup
量杯的英文是?
rest
完成这个句子:Let the steak ___ for 5 minutes before slicing
Sauté onions over medium heat until translucent
翻译:用中火翻炒洋葱至透明
结论
厨房英语是连接全球美食文化的桥梁,本文系统梳理了从基础技法到专业工具的核心术语,并特别标注了米其林餐厅常用表达。建议学习者通过观看原版烹饪视频、标注双语菜谱来巩固记忆,遇到陌生术语时优先查证专业词典而非通用翻译。记住:精准的术语理解能避免烹饪失误,比如将'Sear'(快煎上色)误操作为'Fry'(油炸)。