急诊流程核心用语

分诊环节需简明陈述主诉：'I have had [症状] for [时长]'（如头痛三天）。生命体征相关词汇需熟记：blood pressure（血压）、pulse（脉搏）、oxygen saturation（血氧）。检查项目如X-ray、CT scan等名词建议提前了解。

症状描述技巧

疼痛需说明性质（sharp刺痛/dull隐痛）、部位（lower abdomen下腹部）和程度（1-10级）。突发症状用'sudden onset'，持续症状用'persistent'。非英语母语者可配合肢体语言，如双手抱头表示头痛。

主动说明'current medications'（当前用药）和'allergies'（过敏史）。常见药物类型：antibiotics（抗生素）、antipyretics（退烧药）。过敏反应表述：'I develop rashes after taking...'（服用...后起疹子）。

西方医疗强调患者自主权，医生常会解释治疗方案并征求同意。理解'consent form'（同意书）和'side effects'（副作用）等概念很重要。宗教饮食限制等特殊需求应提前说明。

I have severe chest pain

我的胸口剧烈疼痛

Please call an ambulance

请帮我叫救护车

I'm allergic to penicillin

我对青霉素过敏

Does the wound need stitches?

伤口需要缝合吗？

Can you prescribe painkillers?

能开止痛药吗？

掌握急诊英语能显著提升海外就医效率。建议重点记忆症状描述模板（部位+性质+时长）和20个高频医疗词汇，手机保存过敏史和常用药的英文翻译。遇到复杂情况可要求'hospital interpreter'（医院翻译员）。提前准备永远比临时慌乱更有效。