基础对话框架
掌握'5步点餐法':问候(Hi, table for two)→ 要菜单(Could we see the menu?) → 询问推荐(What's today's special?)→ 下单(We'll take the seafood pasta)→ 结账(Check, please)。重点记忆10个高频动词:order/recommend/substitute/share/split等。注意区分正式场合(I would like...)与非正式场景(I'll get...)的用语差异。
菜单解构指南
西餐菜单通常按Courses分类:Starters(前菜)、Mains(主菜)、Sides(配菜)、Desserts(甜点)。重点记忆烹饪方式词汇:grilled(烤)、steamed(蒸)、raw(生食)。遇到陌生菜名时,可询问'Could you describe this dish?' 或关注关键配料词,如'basil'(罗勒)、'truffle'(松露)。
文化潜规则
英美餐厅默认提供冰水(tap water),需主动要求'no ice';欧洲餐厅面包通常收费。小费规范:美国需15-20%小费,英国可给10%,澳洲不需额外小费。特殊需求如素食(vegetarian)、过敏原(nut allergy)需优先说明,可用'I'm allergic to...'句型。
几个练习句子
May I have the menu, please?
请给我菜单
Does this dish contain nuts?
这道菜含坚果吗?
I'd like my steak well-done
我要全熟的牛排
Can we pay separately?
可以分开结账吗?
What local specialty do you recommend?
推荐什么本地特色菜?
结论
餐厅英语本质是'需求精确传达'的训练,建议优先掌握30个核心食物词汇和5种万能句型。实际应用时不必追求语法完美,重点使用'关键词+手势'的沟通策略。随身携带饮食禁忌的英文卡片(如'No pork, please'),并善用手机翻译工具辅助看图点餐。