1. accept vs. except
accept (v.) 同意、接受
Mary accpted John’s proposal happily.
Mary很开心的接受了John的求婚
except (v.) 除了…、不计….
The minors are excepted from this rule.
未成年者不在此限。
2. affect vs. effect
affect 与 effect 这个字都可作为动词以及名词用，但是 affect 的名词除了在心理学上使用外，在日常对话以及书写上的名词使用较少，大多是以动词形式出现；因此如果要使用名词的「影响」的时候，多半是使用 “effect”，相对的，effect 则较少以动词的形式出现。
affect (v.) 影响、对…发生作用；(n.) 感情、情感
The amount of sugar affects the taste of the cake.
糖量会影响蛋糕的口感。
effect (n. )效果、影响、作用；(v.) 使发生
The side effects of plastic surgery including pain, infection and swelling.
整形手术的副作用包括痛、感染、肿胀。
3. lie vs. lay
lie (v.) 欺骗、躺下、存在；(n.)谎言、位置
＊动词三态：lie, lied, lied (说谎)；lie, lay, lain (躺)
I don’t like to lie but sometimes a white lie is necessary.
我很不喜欢说谎，但有时候一些善意的谎言是必要的。
＊这边的 “lying” 为 “lie” 的现在进行式，为 lie 的动词用法「说谎」，而第二个 “lie” 为名词用法「说谎」
The small villige lies on a hill top, overlooking the cornfields.
这个小村庄座落于山顶，俯瞰着玉米田。
I want to lie down and rest a bit.
我想要躺下来休息一下。
lay (v.) 下蛋、铺设、躺下（过去式）
＊动词三态：lay, laid, laid
The han laid an egg this morning.
那只母鸡今天早上下了一颗蛋。
Please lay the book on the desk.
请你把书摆到书桌上。
“lie” 和 “lay” 最大的差别在哪里？ lie 表示倚靠、躺、靠在，当主词可以主动做躺下的动作时，就会使用 lie；相对的作为「躺下」意思的 lay 需要一个「可以被躺靠」的客体。另外要特别注意的是，当 lie 作为「躺下」意思时，他的动词过去式就是 “ lay”，因此使用上要更加注意时态
lie 与 lay 都作为「躺下」的意思时容易令人感到混淆，不过我想大家对于 lie 的认识最多还是来自于「说谎」得意思吧！谈到说谎，你对你的情人是否百分之百诚实呢？你敢不敢装上测谎机让你的另一半问你问题呢？国外的网站找来了几对情侣装上测谎机后向彼此问问题，到底情侣间是否有不可说的秘密会被测谎机侦测出来呢？
4. bring vs. take
这两个单字虽然看起来很简单、很基础，都是在形容把一件事物带到另外一个地方，但是使用上需要看说话者的观点来决定方向。只要记得，如果「东西移向你」时使用 “bring”，而「东西移向他处」时则用 “take”。
bring (v.) 带来
He brought me a magazine so that I can kill some time.
他带给我一些杂志这样我才可以消磨一些时间。
take (v.) 拿
Don’t take the chocolate cake away from me! I can not live without dessert.
不要拿走我的巧克力蛋糕！我不能没有甜点。
5. farther vs. further
farther 指实际上、实体上的距离；相对的 further 多用在讲抽象上表现更进一步的用词。
farther (a.) 更往前、更远的；(adv.) 此外、更远地
I can’t run any farther. I’m exhausted.
我无法跑更远了。我累死了。
further (a.) 深一层的、更进一步；(adv.) 更进一步地、更加地
If you need any further help, please let me know without any hesitation.
如果你需要进一步的协助，请毫不犹豫的让我知道。
＊小秘诀＊
如果你可以想要表达的单字意思抽换成 “more” 或 “additional” 时，就可以使用 “further”。常见表现亦包括 “furthermore” 来表示「更进一步」。
6. fewer vs. less
虽然这两个字都表示「较少的」意思，而两者使用的差别在于：当你你可以把东西个别数时，则使用 “fewer”；当比较少的东西无法逐个数而是一个较少的「整体」时，则使用 “less”。
fewer (a.) 较少的
Fewer and fewer people can live without electronic devices.
越来越少的人可以活在没有电子产品的生活中。
less (a.) 较少的
I have less money after I bought the ticket to the concert.
我在买了演唱会的票之后我的钱变少了。
谈到越来越少，你知道如果你的睡眠越来越少，甚至完全不睡觉会发生什么事情吗？这部 TED Talk 就用简单的动画告诉大家，如果你不睡觉会发生什么事！
